EU PDF · Dokumente und Unterschriften

Deine PDFs.
Dein Gerät.

Bearbeiten, ausfüllen, unterschreiben, schwärzen. Im Browser und als Programm für Windows. Dein Dokument wird dafür nirgendwo hochgeladen, nachweislich.

Oder ein PDF einfach auf diese Seite ziehen:

  • Gehostet in Deutschland
  • Ohne Tracker
  • Browser und Windows
eu-pdf.de/app
Loslassen, um das PDF zu öffnen
Funktioniert mit der ganzen Suite EU Chat EU Notes EU Meet EU Task EU Recap
0 Uploads deiner Dokumente 0 Anfragen an Dritte Läuft auch offline Server in Deutschland Kostenlos, ohne Konto

Kein Upload

Verträge und Personalakten verlassen dein Gerät nicht. Nachprüfbar, denn die App läuft auch ganz ohne Netz.

Signieren mit Prüfung

Digitale Signaturen nach PAdES, geprüft gegen die EU-Vertrauenslisten. Dazu PDF/A fürs Archiv und Schwärzen mit Protokoll.

Pflichten erfüllt

E-Rechnungen nach ZUGFeRD und XRechnung lesen und prüfen, Barrierefreiheit nach PDF/UA prüfen und reparieren.

Text ändern,
wie in Word.

Doppelklick auf einen Absatz und losschreiben. Schrift, Größe, Fett, Farbe, Ausrichtung und Aufzählung, für ein Wort oder den ganzen Absatz. Die Schrift des Dokuments bleibt erhalten, der Text fließt neu um, und am Rahmen verschiebst du ihn oder machst ihn größer.

eu-pdf.de/app
EU PDF beim Bearbeiten eines Absatzes, mit der Leiste für Schrift, Größe, Fett, Farbe und Ausrichtung.

Ausfüllen mit
einem Klick.

Linien, Kästchen und Tabellenzellen erkennt EU PDF von selbst, auch in Formularen ohne Felder. Ein Klick schreibt hinein, in der Größe und Ausrichtung der Spalte. Tab springt zur nächsten Zelle, wie in einer Tabellenkalkulation.

eu-pdf.de/app
Ein Arbeitszeitnachweis in EU PDF, in dessen Tabelle Datum, Beginn, Ende, Pause, Stunden und Tätigkeit eingetragen sind.

Signieren und
prüfen.

Handschriftlich oder digital nach PAdES, mit Langzeitprüfung. Bei fremden Dokumenten zeigt EU PDF sofort, ob sie seit der Signatur unverändert sind und ob das Zertifikat in der EU-Vertrauensliste steht.

eu-pdf.de/app
Ein qualifiziert signierter Vertrag in EU PDF: oben der Hinweis, dass das Dokument seit der Signatur unverändert ist, rechts die Prüfung von Schriften und Unterschrift.

Schwärzen,
das hält.

Geschwärzter Text ist aus der Datei entfernt, nicht nur überdeckt. Markieren von Hand oder nach Mustern wie IBAN, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Steuer-ID, mit Grund nach DSGVO. Erst beim Anwenden wird gelöscht, und ein Protokoll hält fest, was wo entfernt wurde.

eu-pdf.de/app
Schwärzen in EU PDF: ein markierter Bereich auf einem Mitgliedsantrag, rechts Grund, Suche nach IBAN, E-Mail-Adressen und Telefonnummern.

Empfangen seit 2025 Pflicht, Ausstellen ab 2027

E-Rechnungen
lesen und prüfen.

ZUGFeRD, Factur-X und XRechnung öffnen sich als lesbare Rechnung, mit Positionen, Steuer und Zahlungsdaten. Geprüft wird nach dem offiziellen Schema und den Geschäftsregeln der EN 16931, wie es der KoSIT-Validator tut, ohne die Rechnung irgendwo hochzuladen. Eine neue E-Rechnung schreibt EU PDF auch.

eu-pdf.de/app
Eine ZUGFeRD-Rechnung in EU PDF als lesbare Rechnung, rechts die Prüfung: gültig, alle Regeln erfüllt.

Export, der
aussieht wie das PDF.

Die Word-Datei hat dieselben Seiten, Schriften und Farben und bleibt bearbeitbar. Dazu Excel mit den Tabellen als Zahlen, PowerPoint, OpenDocument, Bilder, PDF/A für das Archiv und PDF/X für die Druckerei.

eu-pdf.de/app
Der Export in EU PDF, mit Word als Format und dem Aufbau „Wie im PDF“.

Und alles andere.

Das, wofür du sonst drei Programme und zwei Webseiten brauchst, an einer Stelle.

Texterkennung auf dem Gerät

Gescannte Seiten werden durchsuchbar, in allen EU-Sprachen. Scannen geht auch mit dem Handy.

Seiten ordnen

Zusammenführen, teilen, drehen, sortieren, zuschneiden und komprimieren, für eine Datei oder viele auf einmal.

Formulare

Felder erkennen oder anlegen, mit Berechnungen und Prüfungen. Ausfüllen geht ohne Konto, Entwürfe bleiben erhalten.

Kommentieren und vergleichen

Notizen, Markierungen, Stempel und Korrekturvorschläge. Zwei Fassungen nebeneinander, mit Bericht der Änderungen.

Barrierefrei

PDFs automatisch mit Struktur versehen, Vorlesen, Lesemodus. Die App selbst wird automatisch gegen WCAG 2.2 AA getestet.

Auch ohne Netz

Einmal geöffnet, läuft EU PDF auch offline weiter. Ungespeicherte Änderungen überstehen einen Absturz.

EU PDF und Acrobat

Was du für die tägliche Arbeit mit PDFs brauchst, nebeneinander. Sachlich, nach den öffentlichen Angaben der Anbieter.

EU PDF Adobe Acrobat Pro Online-Dienste
Wo das Dokument bearbeitet wird Auf deinem Gerät Auf dem Gerät, viele Funktionen in der Adobe-Cloud Auf dem Server des Anbieters
Upload des Dokuments Keiner Für Cloud-Funktionen und Teilen Für jede Datei
Konto Nicht nötig Adobe-Konto nötig Für viele Funktionen
Kosten Kostenlos Abo Mit Grenzen kostenlos, sonst Abo
Text direkt auf der Seite ändern Ja Ja Teilweise
Signatur nach PAdES, Prüfung gegen EU-Vertrauenslisten Ja Ja Selten
E-Rechnung nach EN 16931 prüfen Ja, ZUGFeRD und XRechnung Nicht eingebaut Selten
PDF/A und PDF/UA prüfen Ja Ja Selten
Ohne Internet Ja, nach dem ersten Öffnen Ja, als Programm Nein

Online-Dienste wie Smallpdf und iLovePDF brauchen für jede Datei einen Upload. PDF24 gibt es auch als Programm für Windows, seine Werkzeuge im Browser laden Dateien hoch. Stand Oktober 2026. Acrobat ist eine Marke von Adobe.

Wer mitliest

Die meisten Anbieter schreiben „Datenschutz ist uns wichtig“. Das ist ein Satz. Hier steht stattdessen, was passiert, und ein Test prüft es.

Übliche PDF-Dienste EU PDF
Wo das Dokument bearbeitet wird Auf einem fremden Server Auf deinem Gerät
Upload des Dokuments Nötig Keiner
Texterkennung gescannter Seiten Oft in der Cloud Lokal, in allen EU-Sprachen
Anfragen an Dritte Selten offengelegt Keine
Einwilligungsbanner Meist nötig Nicht nötig

Null ist gemessen, nicht behauptet

Ein automatischer Test öffnet diese Seite und die App, öffnet ein Dokument, bearbeitet und speichert es. Er schlägt fehl, sobald eine Anfrage an einen anderen Server geht oder ein Dokument an den Server geschickt wird.

Auch die Schrift

Schrift, Bilder und Programmteile kommen von eu-pdf.de, nicht von Google oder einem Verteilnetz. Eine fremd eingebundene Schrift würde bei jedem Aufruf deine IP-Adresse weitergeben.

Kein Einwilligungsbanner

Keine Analyse, keine Zählpixel, kein Fehlerdienst. Einstellungen und zuletzt geöffnete Dokumente liegen nur in deinem Browser. Damit entfällt die Einwilligung, und mit ihr das Banner.

Konto nur, wenn du willst

Ohne Konto geht alles. Mit Konto werden nur deine E-Mail-Adresse, dein Name und deine Einstellungen auf einem Server in Deutschland gespeichert, nie deine Dokumente.

Nachprüfbar

Netzwerk-Mitschnitt. Ein Test zeichnet jede Anfrage auf, während er ein PDF öffnet, bearbeitet und speichert. Er schlägt fehl, sobald etwas dein Gerät verlässt.
Barrierefreiheit. Ein automatischer Test prüft Startseite, Ansicht, Werkzeuge und Dialoge mit axe-core gegen WCAG 2.2 AA.
Schwärzungsprotokoll. Was entfernt wurde, wo und warum, als eigenes Dokument. Der Text darunter ist gelöscht, nicht überdeckt.

Für Verwaltung und Kanzlei

Was Behörden, Kanzleien und Personalabteilungen täglich brauchen, ohne dass Akten das Haus verlassen.

Archivieren mit PDF/A

Dokumente als PDF/A-2b oder PDF/A-3b mit Anlagen speichern, mit eingebetteten Schriften und Farbprofil.

Barrierefrei nach PDF/UA

Struktur, Lesereihenfolge, Alternativtexte und Sprache setzen und prüfen, damit Screenreader ein Dokument lesen.

Bates-Nummerierung

Seiten fortlaufend kennzeichnen, mit Präfix, Startwert und Stellenzahl, für Akten und Beweismittel.

Richtlinien für alle

Vorgaben der Organisation zentral festlegen, etwa welche Funktionen erlaubt sind, ohne dass Daten das Gerät verlassen.

Browser. Windows. Kommandozeile.

Dieselbe App überall, mit denselben Einstellungen. Das Programm für Windows aktualisiert sich von selbst.

Windows 10 und 11

EU PDF für Windows

Mit Startmenü, Desktop-Verknüpfung und „Öffnen mit“ für PDFs. Updates kommen von selbst.

Installer herunterladen

Version 0.1.0, 64 Bit, etwa 160 MB. Ohne Installation: portable Fassung.

Jeder moderne Browser

EU PDF im Browser

Chrome, Edge, Firefox und Safari, auch auf dem Handy. Lässt sich als App installieren und läuft dann im eigenen Fenster.

Im Browser öffnen

Nichts zu installieren.

Für IT und Server

EU PDF als Befehl

Dieselben Werkzeuge für Skripte und Stapelläufe: zusammenführen, schwärzen, signieren mit Fernsignatur, Zeitstempel, OCR, Netzwerkscanner und eine Schnittstelle für andere Programme.

eu-pdf sign vertrag.pdf --csc
eu-pdf verify eingang/*.pdf

Für Organisationen auf Anfrage: Kontakt.

Teil der EU Suite

EU PDF gehört zu einer Reihe von Programmen für die Arbeit im Team, entwickelt und betrieben in Deutschland.

Fragen

Wird mein Dokument wirklich nicht hochgeladen?

Ja. EU PDF öffnet und bearbeitet Dokumente im Browser auf deinem Gerät. Ein automatischer Test öffnet ein Dokument, bearbeitet und speichert es und schlägt fehl, sobald dabei etwas an einen Server geht. Wie wir mit Daten umgehen, steht im Datenschutz.

Was kostet EU PDF?

Nichts. Alles, was auf deinem Gerät läuft, ist kostenlos und ohne Konto, im Browser und als Programm für Windows.

Ist EU PDF eine Alternative zu Acrobat?

Für die meisten Aufgaben ja: Text ändern, ausfüllen, signieren und prüfen, schwärzen, OCR, PDF/A und Export nach Word. Der Vergleich zeigt, was gleich ist und was anders. Der größte Unterschied: Dein Dokument wird nie hochgeladen.

Brauche ich ein Konto?

Nein. Alles geht ohne. Mit einem freiwilligen Konto werden nur dein Name und deine Einstellungen zwischen Geräten abgeglichen, nie deine Dokumente.

Geht das auch ohne Internet?

Ja. Einmal im Browser geöffnet, läuft EU PDF auch offline weiter. Das Programm für Windows braucht ohnehin keine Verbindung.

Kann ich signierte Dokumente bearbeiten?

Ja, aber eine Änderung am Inhalt macht die Signaturen ungültig. EU PDF fragt deshalb vorher. Kommentare und Formulareingaben hängt EU PDF so an, dass Signaturen gültig bleiben.

Wie prüft EU PDF E-Rechnungen?

Nach dem offiziellen XML-Schema und den Geschäftsregeln der EN 16931, für XRechnung mit den Codelisten, wie der KoSIT-Validator. Die Prüfung läuft auf deinem Gerät; die Rechnung geht an niemanden.

Ist geschwärzter Text wirklich weg?

Ja. Beim Anwenden entfernt EU PDF den Text, die Bilder und die Vektoren unter der Schwärzung aus der Datei. Kopieren, Suchen oder Auslesen findet danach nichts mehr. Das Protokoll hält fest, was entfernt wurde.

Welche Formate kann ich exportieren?

Word, OpenDocument, Excel, PowerPoint, HTML, RTF, Text und Bilder (PNG, JPG, TIFF), dazu PDF/A und PDF/X-4. Die Word-Datei sieht aus wie das PDF und bleibt bearbeitbar.

Bereit, wenn du es bist.

Öffne ein PDF und leg los. Es bleibt auf deinem Gerät, und kein Dritter liest mit.